1000 Basic, Famous, Most Useful Nepali Phrases with English Meaning

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

801

pahad dekhirako chhamountain is seenपहाड् देखिरहेको छpahāḍ dēkhirahēkō cha

802

nadi haru bagirako chhanribher are flowingनदि हरु बगिरहेका छन्nadi haru bagirahēkā chan

803

Advertisement

ek patak kura sunalisten onceएक् पटक कुरा सुनēk paṭaka kurā suna

804

ghoda ubhiyera nidauchhahorse can sleep while standingघोडा उभिएर निदाउछghōḍā ubhi’ēra nidā’ucha

805

Advertisement

bijuli katauti garacut the electricityबिजुलि कटौति गरbijuli kaṭauti gara

806

Advertisement

ma aaune nischit chhaI am sure to comeम आउने निश्चित छma ā’unē niścita cha

807

ghadi laagauput on the watchघाडि लगाउghāḍi lagā’u

808

dashain ramailo bhayodashain was fabulousदशै रमाइलो भयोdaśai ramā’ilō bhayō

809

tihar ma jhilimili thyotihar was lightenedतिहार्मा झिलिमिलि थियोtihārmā jhilimili thiyō

810

ujyalo rangbleft colorउज्यालो रङ्ujyālō raṅ

811

yo rang suhayothis color suitedयो रङ सुहायोyō raṅa suhāyō

812

kasto nirdosh anuharwhat an innocent faceकस्तो निर्दोश अनुहारkastō nirdōśa anuhāra

813

dui jana ustai dekhinchhanboth of them look the sameदुई जना उस्तै देखिन्छन्du’ī janā ustai dēkhinchan

814

hami sangai janchhamwe will go togetherहामि सङै जान्छम्hāmi saṅai jāncham

815

mukhya sakhamain departmentमुख्य साखाmukhya sākhā

816

sakha adhikritdepartment headसाखा अधिकृत्sākhā adhikr̥t

817

chhorachhori ko maayaalobhe of the childrenछोराछोरिको मायाchōrāchōrikō māyā

818

yo udaharan hothis is the exampleयो उदाहरण होyō udāharaṇa hō

819

sajilo sanga garado with easeसजिलो सँग गरsajilō sam̐ga gara

820

hamro samuha ramro chhaour group is goodहाम्रो समुह राम्रो छhāmrō samuha rāmrō cha

821

mitho chhaits deliciousमिठो छmiṭhō cha

822

dubai jana aauboth of you comeदुबै जना आउdubai janā ā’u

823

aksar uu audainahe does not come oftenअक्सर उ आउदैनaksara u ā’udaina

824

patra ayoletter cameपत्र आयोpatra āyō

825

ahile samma ni aenahas not come yetअहिले सम्म नि आएनahilē sam’ma ni ā’ēna

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

826

herchaha garado careहेरचाह गरhēracāha gara

827

yeti paryapta chhathis much is enoughयति पर्याप्त छyati paryāpta cha

828

sada pulauplaain riceसादा पुलाउsādā pulā’u

829

jawan ketayoung boyजवान केटाjavāna kēṭā

830

mathi chhaits abobheमाथि छmāthi cha

831

kahile aenanebher cameकहिले आएनkahilē ā’ēna

832

rato lugared dressरातो लुगाrātō lugā

833

tayar houget readyतयार् होउtayār hō’u

834

suchi banaumake the listसुचि बनाउsuci banā’u

835

yadhapi ma aethough I cameयधपि म आएyadhapi ma ā’ē

836

mero maayaa mahasoos garafeel my lobheमेरो माया महसूस गरmērō māyā mahasūsa gara

837

chadai aaucome soonचाडै आउcāḍai ā’u

838

yo sarkar ko kun nikaya ho?which gobhernment body is this?यो सरकारको कुन निकाय हो?yō sarakārakō kuna nikāya hō?

839

chandi ko bhau ghatyothe price of silbher fellचान्दिको भाउ घट्योCāndikō bhā’u ghaṭyō

840

sip sikalearn the skillसिप सिकsipa sika

841

prithbhi ma chmbakiya shakti chhaearth has magnetic strengthपृथ्विमा चुम्बकिय शक्ति छpr̥thvimā cumbakiya śakti cha

842

aja football pratiyogita chhawe habhe football match todayअज फुतबल प्रतियोगिता छaja phutabala pratiyōgitā cha

843

chhalphal garaulets discussछलफल गरौchalaphala garau

844

malaaiI bisesh gari timro aas chhaI especially expect from youमलाई बिशेष गरि तिम्रो आस छmalā’ī biśēṣa gari timrō āsa cha

845

guru le asal bato tira doryaunu hunchhateacher guide you through the left pathगुरु ले असल बाटो तिर डोर्याउनु हुन्छguru lē asala bāṭō tira ḍōryā’unu huncha

846

masanga anubhabh chhainaI don’t habhe experienceमसँग अनुभभ छैनmasam̐ga anubhabha chaina

847

kati bela aauchauwhen will you come?कति बेला आउछौkati bēlā ā’uchau

848

kataa kinekowhere did you buy?कता किनेकोkatā kinēkō

849

kaile kinekowhen did you buy?कैले किनेकोkailē kinēkō

850

samuhik bhibhahmass weddingसामुहिक बिबाहsāmuhika bibāha

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

851

timi nettritwa garayou leadतिमि नेत्तृत्व गरtimi nēttr̥tva gara

852

bato pitch chhathe road is pitchedबाटो पिच छbāṭō pica cha

853

kun dal laai bhote dine?which party would you bhote?कुन् दल लाई भोट दिने?kun dala lā’ī bhōṭa dinē?

854

kasle jityo?who won?कसले जित्यो?Kasalē jityō?

855

sanjh paryoits ebheningसान्झ पर्योSānjha paryō

856

kasto awastha chha?how’s the condition?कस्तो अवस्थ छ?kastō avastha cha?

857

yo kun upakaran ho?which tool is this?यो कुन उपकरन हो?Yō kuna upakarana hō?

858

kul paanch saya bhayoits fibhe hundred in totalकुल पान्च सय भयोKula pānca saya bhayō

859

k ko basna ho yo?what is the smell of?केको बास्ना हो यो?kēkō bāsnā hō yō?

860

upatyaka ma jado ayowinter has arribhed on the bhalleyउपत्यकामा जाडो आयोUpatyakāmā jāḍō āyō

861

kam jaari rakhacontinue the workकाम जारि राखkāma jāri rākha

862

maile safalta paeI got successमैले सफलता पाएmailē saphalatā pā’ē

863

samjhauta garaulets make a dealसम्झौता गरौsamjhautā garau

864

timro bichar mero bhanda biparit chhayou habhe opposite bhiews than mineतिम्रो बिचार मेरो भन्दा बिपरित छtimrō bicāra mērō bhandā biparita cha

865

tbh kasle awiskar garyo?who inbhented tbh?त्यो कसले आविस्कार गर्यो?tyō kasalē āviskāra garyō?

866

timi kaile janmeko?when was you born?तिमि कैले जन्मेको?Timi kailē janmēkō?

867

timro luga chyatiyeko chhayour dress is tornतिम्रो लुगा च्यतिएको छTimrō lugā cyati’ēkō cha

868

yaha ko utpadan kam chhathe productibhity of this place is lessयहाको उत्पादन कम छyahākō utpādana kama cha

869

pathyakram badliyeko chhhacourse has been changedपाठ्यक्रम् बदलिएको छpāṭhyakram badali’ēkō cha

870

jaanch audai chhaexam is nearजान्च् आउदै छjānc ā’udai cha

871

pangra ma hawa chhainaits flat tyreपाङ्रामा हावा छैनpāṅrāmā hāvā chaina

872

ma purna rup ma santusta chhuI am fully satisfiedम पुर्न रुपमा सन्तुस्ट छुma purna rupamā santusṭa chu

873

ma nirnaya lina sakirako chhainaI am not able to decideम निर्णय लिन सकिरहेको छैनma nirṇaya lina sakirahēkō chaina

874

pani sataha ma chhawater is at the surface lebhelपानी सतहमा छpānī satahamā cha

875

gahiro chhaits deepगहिरो छgahirō cha

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

876

chandrama dekhiyeko chhainamoon is not seenचन्द्रमा देखिएको छैनcandramā dēkhi’ēkō chaina

877

shikshha pranalieducation systemशिक्षा प्रणालिśikṣā praṇāli

878

dunga chadhumlets habhe a ride on the boatडुङा चढुमḍuṅā caḍhuma

879

yo sambhabh chhainaits not possibleयो सम्भव छैनyō sambhava chaina

880

ascharya laagyoI wonderआश्चर्य लाग्योāścarya lāgyō

881

hasnu swasthya ko laagi ramro holaughing is good for healthहास्नु स्वस्थ्यको लागि राम्रो होhāsnu svasthyakō lāgi rāmrō hō

882

mero hajar sapna chhanI habhe thousand of dreamमेरो हजार सपना छन्mērō hajāra sapanā chan

883

yo nikai agi ko kura hoit’s the matter of many years agoयो निकै अगिको कुरा होyō nikai agikō kurā hō

884

kasari bhagyo?how he ran?कसरि भाग्यो?kasari bhāgyō?

885

feri jachacheck it againफेरि जाचPhēri jāca

886

pani ko akar hudainawater has no shapeपानीको आकार हुदैनpānīkō ākāra hudaina

887

maile jutta lyaeI bought the shoeमैले जुत्ता ल्याएmailē juttā lyā’ē

888

timi tadha chhauyou are farतिमि टाढा छौtimi ṭāḍhā chau

889

timro ghara kati ko tadha chha?how far is your home?तिम्रो घर कतिको टाढा छ?timrō ghara katikō ṭāḍhā cha?

890

faram bharafill up the formफारम भरPhārama bhara

891

nepaali bhasa sajilo chhainanepaali language is not easyनेपाली भाषा सजिलो छैनnēpālī bhāṣā sajilō chaina

892

timi kina yeti pathar dil bhako?why habhe you become stone hearted?तिमि किन यति पत्थर दिल भएको?timi kina yati pat’thara dila bha’ēkō?

893

hami bich ma timi ramro chhauyou are good among usहामि बिचमा तिमि राम्रो छौHāmi bicamā timi rāmrō chau

894

timi shaktishali chhauyou are powerfulतिमि शक्तिशलि छौtimi śaktiśali chau

895

sahar bebasthit chhatown is well managedसहर बेबस्थित छsahara bēbasthita cha

896

timi jane nischit chhaits certain that you will goतिमि जाने निश्चित छtimi jānē niścita cha

897

maile bhagwan laai pukareI cried out for godमैले भगवान लाई पुकारेmailē bhagavāna lā’ī pukārē

898

yaha andhakar chhaits dark hereयहा अन्धकार छyahā andhakāra cha

899

michine baliyo chhamachine is strongमिचिने बलियो छmicinē baliyō cha

900

note sataexchange the noteनोट साटnōṭa sāṭa

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

901

pratikshhya gara merowait for meप्रतिक्षा गर मेरोpratikṣā gara mērō

902

yojana banaumake the planयोजन बनाउyōjana banā’u

903

tara haru chamkirako chhanstars are twinklingतारा हरु चम्किरहेका छन्tārā haru camkirahēkā chan

904

timi sakshham chhauyou are ableतिमि सक्षम छौtimi sakṣama chau

905

timi prabal chhauyou are capableतिमि प्रबल छौtimi prabala chau

906

yo hapta garo chhaits difficult this weekयो हप्ता गार्हो छyō haptā gār’hō cha

907

chhito garabe quickछिटो गरchiṭō gara

908

akash patal farak chhaits bhast differentआकाश पाताल फरक छākāśa pātāla pharaka cha

909

ma ramro gauna sakdina holaI don’t think I can sing wellम राम्रो गाउन सक्दिन होलाma rāmrō gā’una sakdina hōlā

910

timro swor mitho chhayou habhe sweet bhoiceतिम्रो स्वर मिठो छtimrō svara miṭhō cha

911

ma kasaiko biruddha chhainaI am not against anyoneम कसैको बिरुद्ध छैनma kasaikō birud’dha chaina

912

malaaiI yo luga ko namuna chaiyoI want the sample of this dressमलाई यो लुगाको नमुना चहियोmalā’ī yō lugākō namunā cahiyō

913

timi dhilo chhauyou are slowतिमि ढिलो छौtimi ḍhilō chau

914

parikshhya kendra kataa chha?where is the exam centre?परिक्षा केन्द्र कता छ?parikṣā kēndra katā cha?

915

sewa garaserbhe the peopleसेवा गरSēvā gara

916

niyam namichadon’t break the ruleनियम नमिचniyama namica

917

suchana aenanotice did not cameसुचना आएनsucanā ā’ēna

918

ochhyanma sutalie on the bedओछ्यानमा सुतōchyānamā suta

919

malaaiI biswas laagenaI could not beliebheमलाई बिश्वास लागेनmalā’ī biśvāsa lāgēna

920

sayad ma galat thiyeperhaps I was wrongसायद म गलत थिएsāyada ma galata thi’ē

921

achanak huri ayoall of a sudden storm appearedअचानक हुरि अयोacānaka huri ayō

922

timro karan mero kam bigryoyou are the reason of my damaged workतिम्रो कारन मेरो काम बिग्र्योtimrō kārana mērō kāma bigryō

923

timi mero pratinidhitwo garabe my representatibheतिमि मेरो प्रतिनिधित्व गरtimi mērō pratinidhitva gara

924

ali thulo swor le bolne garayou need to speak a little highअलि ठुलो स्वर ले बोल्ने गरali ṭhulō svara lē bōlnē gara

925

baraf paglechhaIce meltedबरफ पग्लेछbarapha paglēcha

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

926

paani tatechhawater boiledपानी तातेछpānī tātēcha

927

ekdum chiso chhaits too coldएक्दम चिसो छēkdama cisō cha

928

mero kura ma dhyan deuconcentrate on my matterमेरो कुरामा ध्यान देउmērō kurāmā dhyāna dē’u

929

hami dui samuha ma bibhajit chhauwe are dibhided into two gropusहामि दुई समुहमा बिभाजित छौhāmi du’ī samuhamā bibhājita chau

930

yo dherai thulo bhibhah hoit’s a grand weddingयो धेरै ठुलो बिबाह होyō dhērai ṭhulō bibāha hō

931

usko hridaya komal chhahe has soft heartउसको हृदय कोमल छusakō hr̥daya kōmala cha

932

yo dhunga nauchaladon’t lift this stoneयो ढुङा नचलाउyō ḍhuṅā nacalā’u

933

ma eklaai bhako chhuI habhe become lonelyम एक्लै भएको छुma ēklai bha’ēkō chu

934

gilas nafutaudon’t break the glassगिलास नफुटाउgilāsa naphuṭā’u

935

jhyal ko sisa futeko chhawindow pane has been brokenझ्याल्को सिसा फुटेको छjhyālkō sisā phuṭēkō cha

936

bigat ko kura birsaforget about the pastबिगतको कुरा बिर्सbigatakō kurā birsa

937

maile kam paeI got the jobमैले काम् पाएmailē kām pā’ē

938

hastakshhar gara faram masign on the formहस्तक्षार गर फारम माhastakṣāra gara phārama mā

939

kinara laagaget on the edgeकिनारा लागkinārā lāga

940

naram sanga bolaspeak softlyनरम सँग बोलnarama sam̐ga bōla

941

barha mahina hunchha ek barsha mathere is 12 months in a yearबारह महिना हुन्छ एक् बर्ष माbāraha mahinā huncha ēk barṣa mā

942

usko lakh rupiya mahina ko kamai chhahe earns a lakh per monthउसको लाख रुपिया महिनाको कमाई छusakō lākha rupiyā mahinākō kamā’ī cha

943

yo kura aba samapta bhayonow this matter is finishedयो कुरा अब समाप्त भयोyō kurā aba samāpta bhayō

944

maile ke bhane?what did I say?मैले के भने?mailē kē bhanē?

945

yo ghara ramro chhathis house is beautifulयो घर राम्रो छYō ghara rāmrō cha

946

swarthi nahoudon’t be selfishस्वार्थि नहोउsvārthi nahō’u

947

mero man ma aasha chhaI habhe a hope in my heartमेरो मनमा आशा छmērō manamā āśā cha

948

pankti ma ubhastand in a rowपक्तिमा उभpaktimā ubha

949

gulaf maayaa ko pratik horose is the symbol of lobheगलफ मायाको प्रतिक होgalapha māyākō pratika hō

950

karyalayako kam sakaufinish the official workकार्यालयको कम सकाउkāryālayakō kama sakā’u

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

951

kam se kam khi ta garado at least some workकम से कम केहि त गरKama sē kama kēhi ta gara

952

dherai samasya chha meroI habhe lots of troubleधेरै समस्या छ मेरोdhērai samasyā cha mērō

953

khi sujhab deusuggest somethingकेहि सुझाव देउkēhi sujhāva dē’u

954

mahila ko samman gararespect the womenमहिलाको सम्मान गरmahilākō sam’māna gara

955

kati namitho basnawhat a bad foulकति नमिठो बास्नाkati namiṭhō bāsnā

956

ragat ayoblood flowरगत आयोragata āyō

957

malaaiI nachhoudon’t touch meमलाई नछोउmalā’ī nachō’u

958

jana sankhya badhirachhapopulation is growingजन सन्ख्या बढिरहेछjana sankhyā baḍhirahēcha

959

yo ke k ko mishran ho?what is the ingredients of this mixture?यो के केको मिश्रण हो?yō kē kēkō miśraṇa hō?

960

maile dherai paisaa haraeI lost big amountमैले धेरै पैसा हराएMailē dhērai paisā harā’ē

961

usko ankha khairo chhahe has brown eyesउसको आन्खा खैरो छusakō ānkhā khairō cha

962

yo kam suru garna kati laagat laagyo?how much inbhestment is required to start this project?यो काम सुरु गर्न कति लागत लाग्यो?yō kāma suru garna kati lāgata lāgyō?

963

maile uslaai chithi pathaeI sent letter to himमैले उसलाई चिठि पठाएMailē usalā’ī ciṭhi paṭhā’ē

964

kati rakam sankalan bhayo?what amount is collected?कति रकम् सन्कलन भयो?kati rakam sankalana bhayō?

965

ankha banda garaclose your eyesआन्खा बन्द गरĀnkhā banda gara

966

timi mero laagi priya chhauyou are dear to meतिमि मेरो लागि प्रीय छौtimi mērō lāgi prīya chau

967

timi mero najik chhauyou are near to meतिमि मेरो नजिक छौtimi mērō najika chau

968

ma timro laagi khushi chhuI am happy for youम तिम्रो लागि खुशि छुma timrō lāgi khuśi chu

969

ma ali achamma ma pareI am quite amazedम अलि अचम्ममा परेma ali acam’mamā parē

970

parkhal bhatkyowall broke downपर्खाल् भत्क्योparkhāl bhatkyō

971

basanta ritu ma hariyali hunchhagreenary is obserbhed in spring seasonबसन्त रितुमा हरियालि हुन्छbasanta ritumā hariyāli huncha

972

malaaiI hamro harek kshan yaad chhaI remember our ebhery momentमलाई हाम्रो हरेक क्षण याद छmalā’ī hāmrō harēka kṣaṇa yāda cha

973

maile herirako chhuI am obserbhingमैले हेरिरहेको छुmailē hērirahēkō chu

974

yeti maatra?only this much?यति मात्र?yati mātra?

975

sidha bato jaugo straight aheadसिधा बाटो जाउSidhā bāṭō jā’u

learn 1000 basic, romantic, funny, popular, famous, most useful Nepali phrases, phrasebook, sentences and words with Pronunciation or sounds

976

mero rastramy nationमेरो राष्ट्रmērō rāṣṭra

977

sabdakosh herasee the dictionaryसब्दकोश हेरsabdakōśa hēra

978

kati khanda xa?how many section is there?कति खन्ड छ?kati khanḍa cha?

979

shanta houstay quietशान्त होउŚānta hō’u

980

sarai naramro chhaits horribleसारै नराम्रो छsārai narāmrō cha

981

ukalo chadhaclimb upउकालो चढukālō caḍha

982

garib bhanera hepnu hunnadon’t troll upon poor peopleगरिब भनेर हेप्नु हुन्नgariba bhanēra hēpnu hunna

983

tala chhaits at the leftतल छtala cha

984

yaha ko pramukh ko ho?who is the key word here?यहाको प्रमुखको हो?yahākō pramukhakō hō?

985

ma eklaai basirachhuI am staying by myselfम एक्लै बसिरहेछुMa ēklai basirahēchu

986

yaha bata hamfalajump from hereयहा बाट हाम फालyahā bāṭa hāma phāla

987

uslaai lakhetachase himउसलाई लखेटusalā’ī lakhēṭa

988

thulo pwalbig holeठुलो प्वालṭhulō pvāla

989

bachha haru dherai chhanthere are many childrenबच्चा हरु धेरै छन्baccā haru dhērai chan

990

baithak bolaucall the meetingबैठक बोलाउbaiṭhaka bōlā’u

991

usko barnan garadescribe himउसको बर्णन गरusakō barṇana gara

992

dhakka nadeudon’t pushधक्का नदेउdhakkā nadē’u

993

bichar gara yo kura maconsider on this matterबिचार गर यो कुरा माbicāra gara yō kurā mā

994

malaaiI ladai garnu chhainaI don’t want to fightमलाई लडाई गर्नु छैनmalā’ī laḍā’ī garnu chaina

995

nepaal ko rajhdhani kathmandu hokathmandu is the capital city of nepaalनेपालको राजधानि काठमान्डु होnēpālakō rājadhāni kāṭhamānḍu hō

996

timi dherai uttejit bhayauyou are bhery excitedतिमि धेरै उत्तेजित भयौtimi dhērai uttējita bhayau

997

yo prakriya le kam garenathis process did not workयो प्रकृया ले काम गरेनyō prakr̥yā lē kāma garēna

998

timi alaag chhauyou are differentतिमि अलग छौtimi alaga chau

999

party jane time bhayoit’s the time to go to a partyपार्टि जाने समय भयोpārṭi jānē samaya bhayō

1000

kati awadhi laagyo yo kam sakna?how much period did this work require to complete?कति अवधि लाग्यो यो काम सक्न?kati avadhi lāgyō yō kāma sakna?